Новый официальный язык ЕС
Новый язык ЕС

Инициативу признания русского языка в качестве официального языка Европейского Союза на днях выдвинул постоянный представитель России при НАТО Дмитрий Рогозин.

Он пояснил, что 1 апреля следующего года в ЕС вступят в силу новые правила, в соответствии с которыми для внесения какого-либо вопроса на рассмотрение Европарламента необходимо собрать 1 миллион подписей граждан Евросоюза.

Рогозин отметил, что в странах ЕС проживает несколько (более шести — «ПТ») миллионов русских, и они охотно поддержат такой законопроект, а сам факт появления русского языка в качестве одного из официальных в ЕС не только повысит престиж России, но и решит проблемы соотечественников в странах-лимитрофах вроде Латвии и Эстонии.

Инициативу дипломата уже поддержали общественное движение Конгресс русских общин и, что немаловажно, правящая партия «Единая Россия».

На первом этапе кампании, чтобы заполучить право на вселатвийский опрос, обществу «Родной язык» в весьма сжатые сроки удалось собрать 12 533 подписи. Теперь, чтобы законопроект попал на рассмотрение в парламент, его должна поддержать десятая часть избирателей, или 154 379 граждан.

Кампания стартовала с ожидаемого пакостничества властей: ещё за сутки до её начала Центризбирком на своём сайте ни словом не упоминал ни об адресах пунктов сбора подписей, ни о графике их работы.

В свою очередь, правительство Латвии рассмотрело вопрос финансирования мероприятия лишь тогда, когда опрос уже вовсю шёл, по мере своих возможностей таки оттянув поступление на счета самоуправлений средств, предусмотренных для заблаговременного информирования населения об акции.

Изначально инициатива была направлена в противовес попытке местечковых националистов перевести все школы на латышский язык обучения. Осенью у диаспоры добавился ещё один веский повод для недовольства, а именно — этническая дискриминация применительно к управлению государством.

Несмотря на триумф на сентябрьских парламентских выборах опиравшегося на русскоязычный электорат «Центра согласия», победителей прокатили мимо правительства, тем самым определив их сторонников в избиратели второго сорта. Тот факт, что заручившаяся наибольшей поддержкой электората партия осталась за бортом коалиции, вызвал определённую оторопь даже у из тех, кто за «ЦС» не проголосовал бы никогда в жизни.

Стоило элите окончательно продемонстрировать подданным абсолютную бессмысленность любых проводимых в стране плебисцитов, как ряды тех, кто решил поддержать языковую инициативу, стали пополнять и представители титульной нации. Понять их несложно: ощущение безысходности у латышей сейчас в каком-то смысле даже сильнее испытываемых их русскими согражданами реваншистских настроений.

Что отрадно, эта solidarit? чувствуется на многих уровнях. И в центризбиркомовском «околотке» в одном уездном ДК, куда автора этих строк занесло выполнять свой лингвистический долг — первая подпись, которую я увидел в списке с паспортными данными голосующих, принадлежала даме с латышскими именем и фамилией.

И в Центре государственного языка, чей лингвист Ингрида Семкане отважилась обвинить ЦИК в том, что тот сам?й постановкой вопроса уже создает иллюзию, будто в законопроекте для латышского a priori предусмотрено превосходство: «Если в стране два госязыка, они эквивалентны». И на страницах ни разу не запримеченного в русофилии национального издания Diena, опубликовавшего весьма человечный репортаж из «подписантских» очередей «В них нет агрессии к нашей стране».

И на круглосуточном телеканале LZK, несколько раз прокрутившем передачу, где до этнически озабоченной части публики внятным латышским языком недвусмысленно доводилось следующее: русские имеют право на свою инициативу хотя бы только потому, что они тоже содержат накладную, неэффективную и уже почти бесперспективную игрушку под названием «латвийское независимое государство».

Усаживаясь за карты с профессиональным шулером, сложно рассчитывать на итоговый куш. Вот и в декабре Сейм предсказуемо отклонит законопроект, автоматически вынеся языковой вопрос на референдум, где конституциональные поправки должна будет поддержать уже половина всех избирателей.

Если и этот заход себя не оправдает, русским останется разве что прибегнуть к тактике Махатмы Ганди и элементарно побастовать пару-тройку дней — этого вполне хватит для впадения обслуживающей нужды шовинистической бюрократии страны в полный паралич.

Латышам же в среднесрочной перспективе учить чужие языки придётся по-любому — и если даже не русский, то речь тех милых иммигрантов с Востока, кто уже потихоньку начинает заполнять лихо освобождающееся в результате гастарбайтерского исхода пространство между Рижским заливом и назревающим Евразийским союзом.

 

Андрей Беляев

Опубликовано в газете «Пражский телеграф» №45

 

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Введите Ваш Комментарий
Введите Ваше Имя