Русский язык в Чехии вчера и сегодня

0
116
Русский язык в Чехии
Русский язык в Чехии

Интерес к русской культуре и русскому языку в Чехии имеет давние корни. Ещё во времена национального возрождения, пытаясь освободиться от германизации культуры, Чехия устремляла взоры к сильному восточному соседу в надежде, что славянское единство поможет сохранить чешский язык и чешскую культуру.

Упоение идеями панславизма прошло довольно быстро, и многие ведущие умы осознали утопичность идеи объединения разных славянских народов под властью русского царя, однако интерес к русской культуре прочно укоренился в чешском мышлении.

В первой половине XX века, после установления самостоятельной Чехословацкой Республики, в университетах начали открываться кафедры славистики. Так, на философском факультете Карлова университета в Праге подобная кафедра открылась в 1927 году. Однако повышенный интерес к русскому языку возник в обществе после Второй мировой войны.

В 1957 году на базе кафедры славистики в Карловом университете была основана кафедра русского языка. Постепенно открывались кафедры русского языка в других университетах, причём как на философских, так и на педагогических факультетах.

Широкое развитие русистика получает в конце 60-х годов. В связи с политической обстановкой, подавлением Пражской весны и наступлением нормализации отношение к русскому языку существенно ухудшилось, но его изучение стало обязательным в школах. Кафедра русистики Карлова университета и все институции, занимающиеся изучением русского языка и литературы, получали большую поддержку государства, но из преподавательского состава были исключены «идеологически не благонадёжные» педагоги.

Поэтому не стоит удивляться, что в 1989 году, после Бархатной революции и нового обретения Чехословакией (а позже – Чехией) полной политической и гражданской свободы, интерес к русскому языку угас. Многие чехи, проходившие русский в школе, его «позабыли». В обществе присутствовали сильные течения, предлагавшие относиться ко всему русскому как к заведомо опасному.

Во главе кафедры (а точнее Института восточноевропейских исследований Карлова университета, в состав которого она входила) в 1993 году встал замечательный, недавно ушедший от нас русист Ладислав Задражил.

Приняв институт в годы, когда интерес к русскому языку и литературе был минимальным, он сделал всё возможное, чтобы вывести чешскую русистику к новым горизонтам. В эти годы на кафедре немногочисленным студентам преподавали «последние из могикан» – педагоги и учёные, многие из которых заслуживали бы отдельного длинного разговора.

Было очевидно, что после маятника – то насильственного принуждения, то отталкивания, кафедра находится в кризисе, преодолеть который будет непросто. В конце концов, поменялось и время, требовались новые подходы. Поэтому в 2000-х годах были предприняты попытки сначала объединения восточноевропейских исследований и славистики в единое целое, потом разделения этого гиганта на три отдельных институции.

Менялись, принося различные программы, заведующие отделения. Русистику и славистику в Карловом университете «лихорадило», и иногда приходилось опасаться, не предсмертные ли это конвульсии.

К счастью, вскоре ситуация поменялась. Подросло новое поколение студентов, которое уже не испытывает отрицательных чувств к России, а её язык воспринимает как ключ к интересной культуре или же экономическим возможностям, связанным с крупным рынком.

Вновь отпочковавшись от славистики и опять став частью Института восточноевропейских исследований, обретя молодого и целеустремлённого заведующего Марека Пржигоду, русистика, кажется, переживает очередное возрождение. Пусть же ей сопутствует удача!

Наталья Волкова

Опубликовано в газете «Пражский телеграф» №14

Подпишитесь на нашу рассылку и присоединяйтесь к 143 остальным подписчикам.
Производитель спецкабелей Kabex - Пражский Телеграф /></a><br></div>        </div>

        <footer>
            <!-- post pagination -->            <!-- review -->
            <div class=
Предыдущая статьяПервая истерика – проверка на прочность
Следующая статьяАнонс номера 15 «Пражского Телеграфа»

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Введите Ваш Комментарий
Введите Ваше Имя