Русская классика в чешских театрах

0
11
Русская классика в чешских театрах
Русская классика в чешских театрах

Закрытие сезона в пражских театрах проходит, что называется, с русским размахом: сразу в трёх театрах зрители увидят постановки по знаменитым произведениям российских классиков.

Театр Rokoko

В театре Rokoko поставили трагикомедию Антона Чехова «Дядя Ваня» («StrýčekVáňa»). Режиссурой занимался Петр Свойтка, а на роль дяди Вани был выбран Василь Фридрих.

Конфликт между идеализированной и реальной жизнью, не оправдавшая ожиданий любовь, нереализованные амбиции, надежда на лучшее будущее и разочарование от повседневности – вот те эмоции, которые и спустя 120 лет после написания пьесы не оставляют равнодушными ни зрителя, ни артиста. «Надеемся, что зрители так же, как и мы, будут очарованы Чеховым и его неповторимым миром», – заявил при встрече с журналистами режиссёр Петр Свойтка.

Несмотря на то, что лейтмотив постановки – это кризис среднего возраста, игра актёра Васила Фридриха заставляет зрителя задуматься и о многих других проблемах нашего времени. «Тема, которая меня особенно трогает, – это потеря веры в любовь, дружбу и в смысл того, чем мы занимаемся ежедневно. И хотя в одно мгновение герой лишается основополагающих составляющих жизни, он приходит к выводу, что жить необходимо. Это пугающе и потрясающе одновременно», – восхищается Васил Фридрих.

В спектакле заняты Васил Фридрих, Зденек Долански, Зузана Кайнарова, Нина Горакова, Алеш Прохазка, Радка Фидлерова.

Даты спектаклей: 13.6, 18.6, 22.6.

Театр ABC

В театре ABC состоялась премьера самой известной романтической истории о безответной любви: конечно, речь идёт о романе Александра Пушкина «Евгений Онегин» («Evžen Oněgin»). Режиссёром чешской интерпретации произведения стал Павел Кхек. Евгения Онегина и Татьяну Ларину играют Йиржи Хана и Петра Тенорова.

«Евгений Онегин» по сей день остаётся стержневым произведением русской литературы, с которым знаком каждый чех. «Образ Онегина – вполне современный архетип. Этот образ не оставляет равнодушным никого – даже самого простого обывателя. В строках произведения прослеживается обращение к каждому человеку, которое важно услышать. Роман предлагает бесконечное множество интерпретаций. И мы предоставляем зрителям возможность взглянуть на то, что им известно ещё со школьной скамьи, другими глазами», – делится драматург Вера Машкова.

Успешная постановка – заслуга не только актёров, но и художников и декораторов. «Зрителям нужны образы. Даже если действие приостановилось, то декорации должны отражать и передавать настроение Онегина, его чувства и мысли. Мы стараемся обращаться к зрителям не только в форме гениальных стихов А. С. Пушкина, но и при помощи образов», – подчеркнул режиссёр Павел Кхек.

В ролях: Йиржи Хана, Петра Тенорова, Генриета Горначкова, Алеш Билик, Йитка Смутна, Хана Доулова, Йиржи Шварц, Ярослав Влах.

Даты спектаклей: 13.6, 14.6, 18.6.

Театр Na Zábradlí

Театр Na Zábradlí закрывает сезон постановкой«Óm jako Oblomov» по роману Ивана Гончарова «Обломов». Режиссёр спектакля – Ян Фрич, в главной роли – Йиржи Выоралек.

Роман «Обломов» – настоящий водевиль, где Ян Фрич, видя в Илье Обломове живого мертвеца, проводит параллель между ним и дзен-буддистским монахом. «Я считаю, что проблема, поднятая в романе, актуальна и сегодня. Мир Обломова – это мир сомнений в смысле существования в современном обществе, разграничивающем «работу» и «свободное время». Обломов не живёт – точно так же, как не живёте вы, когда сидите за компьютером, подключённые к ненужным источникам информации», – рассуждает Фрич.

Удивление у зрителей могут вызвать декорации спектакля: целая стена с вмонтированными репродукторами как символ хаоса и шума внешнего мира, который обрушивается на Обломова, и от которого герой прячется. А вместо знаменитого обломовского халата герой предстанет в домашнем спортивном костюме, ведь именно так выглядит «халат» современности.

В ролях: Йиржи Выоралек, Иван Луптак, Леош Нога, Магдалена Сидонова, Петр Чтвртничек, Наталия Драбишчакова, Йохана Матоушкова, Петр Ванчура, Иван Воржишек.

Даты спектаклей: 13.5, 15.6, 16.6.

Фото: www.womanjour.ru

Опубликовано в газете «Пражский телеграф» №24/368

 

Подпишитесь на нашу рассылку и присоединяйтесь к 143 остальным подписчикам.
Производитель спецкабелей Kabex - Пражский Телеграф /></a><br></div>        </div>

        <footer>
            <!-- post pagination -->            <!-- review -->
            <div class=
Предыдущая статьяВ Чехии найден неизвестный дневник Вацлава Гавела
Следующая статьяИз психиатрической клиники сбежал опасный пациент

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Введите Ваш Комментарий
Введите Ваше Имя